An American in Matzu

在營區接待了來自A國的代表 - 的午餐。當然，我這個小兵只有跑龍套的份，端菜送飲料什麼的。

長官們英文不行，是意料中事，雖有一洋派作風的台灣隨行軍官擔當翻譯，氣氛還是頗怪。A國代表當然不是遠來吃邊緣島嶼的海鮮，我們的伙房也沒有朝這個方向準備。他是來看看賣我們的產品狀況如何的。A國的年度軍備預算是它的同盟國總和再加上邪惡軸心國總和都還要勝出的樣子。如此還會想來這裡作售後服務，也真夠貼心了。

但聽我們的軍官說，A國代表剛在視察時頗是蜻蜓點水，並沒有實際的檢查A國的產品。看來這趟的象徵意味較濃。

其實代表是略懂中文的，不過隨著地主將軍與上校們的話題愈來愈在地(上次演習賠了不少錢給民間哼)，愈來愈小團體化(學長是xx期的啊真的猜不出來)，A國人臉上疑惑的表情便持續露出，有時還不合時宜地浮現客套的微笑。

這個午餐場合裡頭，我們與A國的關係看不出五十年來的低點，亦將單邊主義溶解成了神話。

而我只想到，啊，真的一年多沒說說A國的語言了呢。